Future Lab

你最希望 RPG Translator 下一步加入什麼？

告訴我們你最期待哪些功能、目前還有哪些地方最困擾你，幫助我們決定接下來把力氣花在哪裡。

功能願望清單

挑選你最期待的功能

最多選 3 項；選好後，也可以告訴我們它對你有多重要。

FL-01 記住你修過的譯法 讓 RPG Translator 記住你的自訂譯名與修正內容，之後遇到相同的人名、專有名詞或句子時優先沿用。＋選這個 FL-02 支援更多特殊 RPG Maker 插件 擴大特殊選單、任務系統、圖鑑、成就、地圖與其他非標準插件文字的支援範圍。＋選這個 FL-03 圖片裡的日文也能處理 讓遊戲圖片中的日文也能被辨識與翻譯，例如 CG 嵌字、UI 圖片、地圖招牌與教學圖片。＋選這個 FL-04 進一步降低 AI API 花費 減少不必要的重複翻譯，在保留上下文與翻譯品質的同時，進一步節省 AI API 用量。＋選這個 FL-05 支援其他遊戲引擎 讓 RPG Translator 未來也能協助處理 RPG Maker MV / MZ 以外的遊戲。＋選這個 FL-06 字幕翻譯 匯入字幕檔，協助翻譯長影片字幕，並讓人名、用語與語氣更一致。＋選這個

不需要帳號、Email 或姓名。這個瀏覽器在成功送出後會記住已投過票，但不代表能辨識每一位使用者。

Suggestion Box

沒看到你想要的？

告訴我們你希望 RPG Translator 還能做到什麼，也請說明它會幫你解決什麼問題。

使用回饋

用 RPG Translator 時，哪一步最麻煩？

告訴我們你現在遇到什麼麻煩；這裡會和未來功能建議分開整理。

我遇到的麻煩大約發生在哪一步？選填

你目前是否已購買 RPG Translator？已購買還在考慮只是看看

這不是公開留言板，也不會建立公開討論串。